Jegliche Vervielfältigung dieser Website, auch auszugsweise, ist strengstens untersagt.
Die von der Firma oder in ihrem Auftrag entwickelten Elemente dieser Website (nachfolgend „Inhalte“) sind durch geltendes Urheberrecht, Markenrecht, Designrecht und Wettbewerbsrecht geschützt. Nutzer dieser Website sind verpflichtet, die Bestimmungen des französischen Datenschutzgesetzes (Loi Informatique et Libertés) einzuhalten. Verstöße dagegen sind strafbar. Jegliche vollständige oder teilweise Vervielfältigung dieser Website, gleich mit welchem Mittel, ist ohne die ausdrückliche Genehmigung des Herausgebers untersagt und stellt eine nach Art. L.335-2 ff. des französischen Gesetzes über geistiges Eigentum strafbare Verletzung dar. Gleiches gilt für die auf der Website enthaltenen Datenbanken, die durch das Gesetz vom 1. Juli 1998 geschützt sind, mit dem die europäische Richtlinie vom 11. März 1996 über den rechtlichen Schutz von Datenbanken in das französische Gesetz über geistiges Eigentum umgesetzt wurde.
Die Inhalte umfassen insbesondere die Architektur, das Grafikdesign (einschließlich Farben, Schriftarten und der grafischen Anordnung der Bildschirme) sowie alle auf der Website verfügbaren Informationen und Elemente, wie Texte, Artikel, Fotos, Illustrationen, Bilder, Marken und Logos, Daten, Datenbanken und alle Tonelemente (wie Stimmen, Musik oder Soundeffekte) und statische oder animierte visuelle Elemente (wie Grafikanimationen oder audiovisuelle Sequenzen), spezifische Softwareentwicklungen und herunterladbare Programme. Die Inhalte sind Eigentum des Unternehmens oder seiner technischen Dienstleister.
Jegliche Vervielfältigung, Darstellung, Verbreitung und/oder Nutzung des gesamten Inhalts oder von Teilen davon, gleich auf welchem Wege, in welcher Form und zu welchem Zweck, ist ohne die ausdrückliche vorherige schriftliche Genehmigung des Unternehmens untersagt. In jedem Fall und vorbehaltlich des Vorstehenden muss die Quelle (diese Website und das Unternehmen) sowie gegebenenfalls der Name des Autors deutlich angegeben werden.
Wer gegen die geltenden gesetzlichen Bestimmungen verstößt, macht sich der Fälschung schuldig und unterliegt den gesetzlich vorgesehenen strafrechtlichen Sanktionen, ungeachtet etwaiger anderer Rechtsmittel seitens des Unternehmens.
